陽菜ちゃんちで拾ってきました！
方言ってより、普段喋ってる感じで。
今からあげる文を普段使っている言葉に直してください(^-^)
もちろん敬語じゃなくて結構です
◆明日遊びませんか？
→あした遊び行かん？
◆昨日どうしてメールを返してくれなかったのですか？
→きのうどうしてメール返してくれんかったと？
◆何か見たいテレビがあるのですか？
→なんか見たいテレビあっと？
◆そうですよね。本当にそう思います。
→ですよねーマジそげん思うわー。
◆病院へ行きたくないです。
→病院とか行きたくないけんが。
◆甘いものはお好きじゃなかったんですね。
→甘いと嫌いやったん？
◆嬉しいことがあったので、電話をして教えようと思ったんです。
→嬉しいことあったけんが、電話しようと思ったっちゃん。
◆泣かないで、私がいます。
→泣くなって、ウチがおるやん。
◆あなたのことがすごく好きです。
→そっちんこと、めっちゃ好きやけんが。
◆手が痛いのですか？少し見せてください。
→手ぇ痛かと？ちょい見せて。
◆あのかっこいい人を知っていますか？良かったら紹介してください。
→あのイケメン知っとーと？マジ紹介してよ。
◆ゴキブリは潰せばいいのです。
→ゴキブリとか潰せばいいやろもん。
ありがとうございました！
最近方言がふらふらしてる山田です。関西弁流される…っ！！！！